Små rörelser på Wall Street

Men hoppet om fler räntesänkningar bidrog med en liten flytväst, liksom billigare olja, och på slutet lossnade det för Nasdaq.

Dow Jones industriindex stängde 0,1 procent upp på 13.778,7, medan Nasdaqs kompositindex steg med 0,6 procent till 2.683,5.

Siffror från den privata aktören The Conference Board visade att hushållens köpvilja sjönk under augusti, i takt med att oron för jobben och den stormiga lånemarknaden växt. Nivån är nu den lägsta i företagets mätningar sedan november 2005.

Åt samma håll pekade fastighetsmäklarnas branschorganisations statistik över sålda hus. Förra månaden fortsatte siffrorna nedåt, även om försäljningarna under hela året fortfarande ligger något över förväntningarna.

Dow Jones byggindex föll rejält under dagen, inte bara på grund av hussiffrorna. Marknadstvåan bland bostadsbyggarna, Lennar, rapporterade sitt sämsta kvartalsresultat någonsin på den iskalla marknaden, med förluster som överskred farhågorna rejält. Aktien störtdök till sitt sämsta värde på fem år och stängde till slut 4,0 procent ned.

Heminredarkedjan Lowe’s vinstvarnade och Target varnade för svagare försäljning än tidigare prognoser. Detaljistsektorn tog stryk och företagens aktier tappade: Lowe’s stängde ned 6,7 procent, Target 4,7 procent.

Den ljusa sidan av myntet: Negativa indikatorer gör det mer sannolikt att centralbanken Federal Reserve kliver in med ännu en räntesänkning. De spekulationerna gav index lite lyftkraft.

Detsamma gjorde det faktum att oljepriset kikade ned under 80-dollarsstrecket. Stora, energiintensiva industrier som Boeing (plus 1,8 procent) och United Technologies (plus 1,6 procent) steg.