Niclas Kindvall:

Fotboll är roligt. Ibland. Fast mest är det sådär mittemellan. En dag på jobbet liksom. Det händer att det är uselt också, rent underhållningsmässigt. Till exempel när Kalmar spelar sitt ”alla måste springa hem på rätt sida hela tiden”-spel. Eller när damlandslaget lirar EM i England. Så tråkigt att jag egentligen vill stänga av teven eller gå hem från arenan.

Den sanne masochisten läser om eländet nästa dag dessutom. På tåget från Falkenberg lyckades jag hitta en tidning någon medpassagerare hade glömt och ramlade rakt in i sportdelen. Roade mig med att räkna klyschor. Tappade räkningen efter en stund. När man pratar om eller kommenterar sport använder man en speciell vokabulär. Naturligtvis gäller det också artikelförfattaren till den här texten. Det går liksom inte att låta bli. Fast man undrar ju hur en utomstående skulle uppfatta en del fraser?

Hur lätt är det exempelvis att förstå en mening som: ”Nä, dom gjorde det trångt på mitten och ställde om snabbt”? Eller Olle Nordins klassiska ”bra diagonalt uppträdande”?

Den sista fattar inte jag heller.

”Han låg bakom båda målen” och ”En boll att springa på” är utryck som kan kollra bort vem som helst. Båda lämnar dessutom utrymme för fantasifulla tolkningar.

Andra ord är bara svårbegripliga. ”Högerinnerposition” är en plats på planen som egentligen ingen under femtio år borde ha en aning om var man hittar. Men fotbollsfolket, både unga och gamla, vet precis vad som menas. Och det är förståeligt att icke-bollintresserade får mord i blicken när samtalet börjar handla om ”diamant på mitten”, ”3-5-2 i defensiven” och ”vi måste vinna andrabollarna!”

Sen finns det en del ord och uttryck som bara är korkade. I den där tidningen på tåget från Falkenberg betygsattes en spelare som ”en plusvariant”. Vad i hela friden betyder det? Att han tydligen var bra förstår jag också, men ”plusvariant”…

Jag var i Falkenberg för att min kompis Pärka gifte sig. Han skulle inte förstå någonting av ovanstående fotbollsesperanto. Å andra sidan har jag aldrig fattat nåt av det han sysslar med på jobbet. Så det var nog tur att vi valde olika karriärer.

Han var i alla fall med på en träning i Hovås IF när vi var små. Det slutade med att tränaren, efter att Pärka misslyckats med en dribbling, lovade att köpa in b-lagskoner eftersom de vanliga konerna var för bra…

Niclas Kindvall