Nedåt på världens börser

New York-börserna föll efter en dyster spådom från chefen för USA:s centralbank – samtidigt som mäklare skrev ner flera storbolag.Dow Jones industriindex slutade på 12.377 efter en nedgång med 1,4 procent. Nasdaqs kompositindex sjönk 1,7 procent och stängde på 2.332,5.

Centralbankschefen Ben Bernanke utlöste fallen genom att måla upp en dyster bild av den amerikanska ekonomin under kommande månader.

Två mäklarrapporter spädde på nedgången med dåliga utsikter för två ledande halvledartillverkare, Intel och Nvidia. Till följd av den försämrade prognosen för Intel tog investmentbanken Goldman Sachs bort bolagets aktie från sin topplista. Världens största chiptillverare dalade 3,4 procent. Goldman Sachs fick i sin tur stryk av kollegan Lehman Brothers, som sänkte sitt riktpris på bankens aktie.

Lehman Brother tog även tillfället i akt att förutse dåliga kvartalsresultat för flera aktiemäklare. Stämningen blev inte bättre av att schweiziska banken UBS avslöjade att bolaget har tiotals miljarder i risklån.

Ben Bernanke väntar sig också mer förluster på bolånemarknaden för investmentbanker framöver. Beskedet fick flera finansbolags aktier att dala ytterligare.

Men Bernanke sade samtidigt att tillväxten får bättre fart senare i år. Yttrandet entusiasmerade emellertid få.

– Det känns inte särskilt övertygande. Han gav inga ledtrådar om räntesänkningar, kommenterade Kevin Kruszenski, på Keybanc Capital Markets.

Och som om det inte var nog med dåliga nyheter fick stigande oljepriser på torsdagen de flesta, utom energibolagen, på fallrepet.

Tokyobörsens Nikkei 225-index stängde efter en inledande nedgång på den i stort sett oförändrade nivån 13.622,6. Det bredare Topixindex sjönk med 0,2 procent till 1.334,9.

I Seoul uppvägde kurslyft för varvsföretagen nästan nedgångarna i finanssektorn när Kospi-index backade med 0,2 procent.

Taiwanbörsens Weighted Index steg med 0,1 procent. Men i Hongkong och Shanghai hade börserna på morgonen fallit med 0,6 respektive 1,6 procent.

Den indiska Bombaybörsen var ner 0,5 procent och Singaporebörsen hade stigit med 0,4 procent.