"Operationen snart över"

I Georgien rapporterades samtidigt att president Saakasjvili har undertecknat ett dokument en vapenvila för den georgiska sidan.

Samtidigt meddelade vicechefen för Rysslands generalstab, general Anatolij Nogovitsyn, att de ryska trupperna ”driver ut, tillfångatar och avväpnar” georgiska förband som har omringats i Sydossetiens huvudstad Tschinvali.

Ryska flygplan bombade militära mål i Tbilisis utkanter tidigt på måndagsmorgonen. Bland annat en militärbas och en radaranläggning. De anföll också civila mål i den georgiska staden Gori. Det finns dock inga uppgifter om skadade eller döda.

Ryssland hävdar samtidigt att georgiska styrkor fortsätter att skjuta kring Sydossetiens huvudstad Tschinvali, trots att Georgien hävdar att de dragit sig tillbaka. Enligt en källa i Sydossetiens regering har tre ryska fredssoldater dödats av den georgiska beskjutningen i Tschinvali.

Den ryska militären har utfärdat ett ultimatum till georgiska styrkor i Zugdidi, strax söder om Kodoridalen, att lägga ned vapnen.

Georgiens talesman Sjota Utiasjvili svarade snabbt:

– Detta ultimatum kommer inte att hörsammas.

Samtidigt hotar nu Abchaziens försvarsminister att ”eliminera” alla georgiska soldater om de inte antar ett ”erbjudande” om att omedelbart ge sig av från utbrytarrepubliken.

På söndagskvällen träffade Frankrikes utrikesminister Bernard Kouchner Georgiens president Micheil Saakasjvili för att diskutera den EU-stödda fredsplanen för konflikten med Ryssland.

– Planen kräver omedelbar vapenvila, medicinsk hjälp till krigets offer, kontrollerat tillbakadragande av båda sidors trupper och politiska samtal, sade Kouchner till journalister efter mötet.

Den georgiske presidenten sade efter mötet att hans land försöker hitta lösningar för att” rädda freden och landet”. Men han sade också att det ”är Rysslands sak att göra slut på konflikten”.

USA:s president George Bush sade från Peking att han framfört sin ”allvarliga oro” till den ryske premiärminister Vladimir Putin.

Den amerikanske vicepresidenten Dick Cheney har också tagit kontakt med Georgiens president Micheil Saakasjvili för att uttrycka USA:s solidaritet med Georgien inför ”hotet mot landets suveränitet”.

Han sade att Rysslands angrepp inte kunde få passera obesvarade och att de om de fortsätter kommer att få allvarliga konsekvenser för relationerna med USA och med resten av det internationella samfundet.

Sveriges utrikesminister Carl Bildt reser till Tbilisi i Georgien på måndagen, skriver han själv på sin blogg. Bildt reser tillsammans med Europarådets generalsekreterare Terry Davis.