Miljöorganisation portad från Heathrow

London. På fjärde dagen, och efter tre dagars intensivt argumenterande mellan British Airport Authority, BAA, och miljöorganisationerna, har målet nu avslutats. Förbudet mot Plane Stupid kommer att gälla från midnatt imorgon och fram till slutet på augusti, eftersom gruppen ansågs mer benägen att begå kriminella handlingar. Det här betyder då att de två nämnda representanterna, Joss Garman och Leo Murray, kan arresteras ifall de visar sig i närheten av Heathrow utan att ha kontaktat BAA 24 timmar i förväg.

-Jag ville skydda allmänheten eftersom det kommer att finnas mycket folk på platsen. Det här kan då leda till att terrorister kan passa på att attackera flygplatsen. Dessutom kommer demonstranternas handlingar leda till förseningar för passagerare, sa domaren Mrs Swift under förmiddagen.

Domstolen beslutade också att inkludera John Stewart och inte hans organisationer, Hacan och AirportWatch.

-Vi trodde att vi hade vunnit ända fram tills på slutet men det känns ändå bra. Klimatmötet kommer att hållas på mark som inte tillhör Heathrow-flygplatsen men ännu så länge är platsen hemlig. Jag kommer själv att vara där eftersom jag kommer att hålla i en workshop. Det här är ett oerhört litet förbud. BAA ville först förbjuda fem miljoner personer men nu rör det bara Plane Stupids medlemmar, Joss Garman, Leo Murray och jag själv, säger John Stewart till Realtid.se.

BAA ville ursprungligen ha ett förbud mot både trakasserier och intrång. Men i slutändan ströks trakasserier från dokumentet eftersom oljud och obehag inte kan klassificeras som trakasserier, enligt domaren. Men intrångsförbudet står kvar. Så länge miljöaktivisterna inte gör något olagligt får de hålla sitt protestmöte. Och färdas på tunnelbana och motorväg. Men BAA och Transport for London, TFL, diskuterar fortfarande ifall den centrala busstationen på Heathrow tillhör BAA eller TFL.

Den fjärde personen som har nämns i förbudet, Geraldine Nicholson från No Third Runway, har strykts från dokumentet eftersom hon kommer att vara utomlands under augusti. Och dessutom är hon är inte en känd bråkmakare.

På tältmötet, 14-21 augusti, kommer miljögrupperna bland annat att debattera hur man bäst tacklar orsakerna till klimatförändringen.

Susan Gotensparre

Korrespondent, London

redaktionen@realtid.se