Discovery dockade med ISS

För bara andra gången i rymdstationens historia ska nu 13 personer arbeta tillsammans i åtta dagar innan Discovery återvänder till jorden.

Under färden fram till ISS genomförde besättningen en rutininspektion av Discoverys värmesköld med hjälp av en sensor på en fjärrstyrd robotarm, för att kontrollera att inga skador drabbade rymdfarkosten under uppskjutningen.

En noggrannare inspektion gjordes en timme före dockning. Då gjorde rymdfärjan en nio minuter lång looping som tillät besättningen på ISS att fotografera värmeskölden från knappt ett par hundra meters håll.

Dessa inspektioner har gjorts på varje resa med rymdfärjorna sedan katastrofen 2003 då rymdfärjan Columbia exploderade under återfärden till jorden på grund av en skada i värmeskölden.

Discoverys sju astronauter, bland dem svenske Christer Fuglesang, har med sig mat, laboratorieutrustning, ett löpband och annat materiel till rymdstationen. En av besättningsmedlemmarna, Nicole Stott, ska inte följa med tillbaka till jorden. Hon ska byta plats med Tim Kopra som går återvända hem med Discovery efter att ha levt i rymden sedan i juli.

Christer Fuglesang skrev under söndagen i ett meddelande på Rymdkanalen.se:

”Det har inte varit särskilt hektiskt i dag, men ändå fullt med arbete. Jag har mest hållit till på mellandäck och i luftslussen där vi bland annat har förberett rymddräkterna och annat som ska över till ISS när vi dockat”.