Tyskt nej till Vattenfalls kärnkraft

Det var innebörden i vad miljöminister Sigmar Gabriel enligt Reuters sade till journalister på fredagen.

Vattenfalls begäran är jämförbar med den ansökan som RWE lämnat in, sade ministern.

RWE, Eon och Vattenfall är den tyska marknadens tre energijättar. När RWE nyligen ville flytta kapacitet från det nedlagda kärnkraftverket Mühlheim-Kärlich till ett annat kärnkraftverk sade regeringen nej.

Nu vill även Vattenfall, enligt den lag som ska avveckla den tyska kärnkraften, flytta ej förbrukad energikapacitet till en annan anläggning. Svaret ser alltså också här ut att bli nej.

Den tyska avvecklingslagen reglerar livslängden för reaktorerna. Elproduktionen vid kärnkraftverket i Mülheim-Kärlich i närheten av Koblenz i sydvästra Tyskland stängdes 1998 och verket ska vara helt avvecklat 2012. Det har inte förbrukat sin kvot av elproduktion, varför energibolagen vill använda den i andra verk.

Vattenfall vill med sin ansökan förlänga driftstiden för sitt verk i Brunsbüttel vid floden Elbes utflöde i Nordsjön. Det skulle annars få stängas om ett år, eftersom det då beräknas ha förbrukat den kvot det har enligt avvecklingslagen.

TT