Allt fler detaljer blossar upp kring schweiziska banken UBS London-baserade handlare Kweku Adoboli som anklagas för att ha orsakat banken förluster på över 2 miljarder dollar på grund av otillåten handel.
Skandaltrader på UBS hade skuldsatt sig


Mest läst i kategorin

Gruv-vd:n sågar regeringen: "Ska fan inte vara enkelt"
Många i gruvbranschen vill se enklare processer för att få gruvtillstånd. Men Viscaria-vd:n Jörgen Olsson är inte en av dem. Regeringen och delar av näringslivet vill korta handläggningstiderna för nya gruvor. Men nu får de mothugg från ett oväntat håll. Gruvbolaget Viscarias vd Jörgen Olsson går i motsatt riktning och menar att gruvtillstånd måste vara …

Elbilarna blir fler i Europa – men skillnaderna är stora
Norden ligger i topp när det gäller elbilsförsäljning. Samtidigt väljer allt fler hybridbilar framför helelektriska modeller, visar ny statistik. Efterfrågan på elbilar fortsatte att öka i Europa under 2025, men utvecklingen visar tydliga skillnader mellan länder och regioner. Totalt stod eldrivna fordon för mer än en fjärdedel av alla nya bilregistreringar, vilket bekräftar att elektrifieringen …

"Trumps Fed-chef" har sågat banken – nu byter han fot
Efter en lång period som högljudd kritiker av den amerikanska centralbanken tar snart Kevin Warsh över ledarskapet. Det har redan inneburit ett skifte i tonläge och åsikter. USA:s tillträdande centralbankschef Kevin Warsh står inför uppgiften att leda världens viktigaste centralbank i ett känsligt ekonomiskt läge. Nomineringen av honom från Donald Trump har väckt stor uppmärksamhet, …

Svenskt bolag lägger ner i USA – flyttar produktionen trots tullrisk
Det svenska industriföretaget Bulten stänger sin produktion i Ohio och satsar istället på distribution på den amerikanska marknaden. Bulten (börskurs Bulten) meddelade under måndagen att företaget lägger ner tillverkningen vid sin anläggning i Streetsboro, Ohio, och istället konsoliderar produktionen till Europa. Produktionsvolymer som tidigare tillverkades i USA kommer framöver att hanteras vid bolagets europeiska fabriker, …

Så saboterar svenska arbetssättet globala samarbeten
Svenska företag är starka globalt. Men bakom bilden av modern ledarskapskultur finns beteenden som skapar friktion i internationella samarbeten. Affärskulturexperten Philip Sjögren varnar i Affärsvärlden för att svenska arbetssätt ofta misstolkas och ibland kan irritera omvärlden. Kärnan i problemet är, enligt Sjögren, att svenskar överskattar sin förmåga att fungera i andra affärskulturer. Läs också:”Lyckad integration …

Rättegången om Adoboli pågår för fullt i London, och åklagaren Esther Schutzer-Weissmann har där bland annat nu anfört som bakgrund till de otillåtna tradingförlusterna på banken att Adoboli var personligen skuldsatt och att han i strid med reglerna på UBS hade öppnat flera särskilda specialkonton för sin privata handel utan att rapportera om det till banken skriver nyhetsbyrån Bloomberg.
Det gäller så kallade ”spread-betting”-konton som Adoboli hade öppnat hos firmorna IG Index och City Index, men bland annat så skickade UBS regelavdelning brev till Adoboli med klagomål över att han inte inrapporterat IG Index-kontot mer än ett år efter att kontot öppnats. Dessutom var tre av Adobolis fyra privata bankkonton övertrasserade samtidigt som han hade tagit kortfristiga lån från åtta olika långivare.
Enligt åklagaren var Adobolis privata handel inte särskilt lyckosam. Bara på IG Index-kontot uppgick hans förluster till över 120.000 pund under de senaste tolv månaderna fram till häktningen hösten 2011. De uppgifterna har inte bestridits av Adoboli.
Vad gäller hans handel hos UBS anklagas han bland annat för att ha förfalskat bokföring och annan dokumentation av sin handel i börshandlade fonder (ETF:s; Exchange Traded Funds) så långt tillbaka i tiden som oktober 2008. På slutet av sin karriär var Adoboli chefshandlare på sin avdelning hos UBS, och han anklagas även för att ha missbrukat den ställningen men anser sig själv vara helt oskyldig till alla anklagelser om brott.
Det var Adoboli själv som under 2011 erkände sina stora tradingförluster hos UBS genom ett mejl till bankens revisor. Han beskrev det i mejlet som att förlusterna uppstod efter ”aggressiva utförsäljningar” av olika tradingpositioner i juli och början av augusti 2011 när eurokrisen tog fart. De risker Adoboli tagit uppgick till 5 miljarder dollar i olika positioner kopplade till det amerikanska börsindexet S&P500 och nästan 4 miljarder dollar i olika positioner kopplade till den tyska terminsmarknaden. Som jämförelse är hela UBS i dagsläget värt knappt 50 miljarder schweizerfrancs på Zürichbörsen.
Adoboli jobbade på UBS ”Delta One”-avdelning som hanterar risker åt kunder samt tar egna positioner i olika börsindex. Hans tradingförluster var relaterade till börsindexena S&P500 i USA, DAX i Tyskland och det europeiska börsindexet EuroStoxx skriver Bloomberg.
Adoboli är nu 32 år men föddes i Ghanas huvudstad Accra vid den afrikanska Atlantkusten. Till Storbritannien kom han som elvaåring och blev mönsterelev på en frikyrklig internatskola. Från högskolan utexaminerades Adoboli med beröm som 23-åring med inriktning på IT och företagsledning, och tre år senare började han sin anställning hos UBS år 2006 som ”supportanalytiker” för bankens egen aktiehandel.
Från början var han mycket framgångsrik på sitt jobb som handlare och ökade årslönen (inklusive bonus) från drygt 40.000 pund år 2005 till 360.000 pund år 2010. Men karriären fick ett abrupt slut i september 2011 då Adoboli greps med anklagelser om trolöshet mot huvudman samt bokföringsbrott. Han häktades och satt i fängelse fram till juni 2012 då han släpptes mot borgen på villkor att han stannar i en väns hus med fotboja. Själva rättegången inleddes i början av september 2012 och väntas hålla på i två månader. Adoboli riskerar straff på upp till tio år för de aktuella anklagelserna.
Adoboli har anlitat advokatfirman Bark & Co i rättegången, och enligt firman är han angelägen om att föra fram sin version av vad som hänt och uppger sig ha en helt annan beskrivning av sin trading och hur hans chefer agerade än vad åklagaren för fram. Så här skriver Bark & Co på sin hemsida:
”Comment regarding Mr Kweku Adoboli
Bark & Co is proud to represent Mr Kweku Adoboli.
Now that Mr Adoboli has heard the Crown’s opening submissions, he is keen to proceed with the evidence and ensure that his own account is put forward. Mr Adoboli expects that as a result of this, the jury will be given to consider a radically different and compelling version of both his trading and the way he was managed.
Until such time, he continues to remain truly grateful for the support he receives from family, friends and former colleagues.”
Bark & Co beskriver sig som ”specialists in complex fraud, serious crime, regulatory litigation and tax compliance” enligt hemsidan.

Bybit gör det enklare att förstå, köpa och handla krypto. En plattform där tydlighet, trygghet och stabil teknik står i centrum. Oavsett om du är ny eller erfaren får du en smidigare väg in i marknaden.En ny standard.
Senaste lediga jobben
Senaste nytt

Europeiska ultranationalistiser stoppades vid valurnorna

Gruv-vd:n sågar regeringen: "Ska fan inte vara enkelt"

Elbilarna blir fler i Europa – men skillnaderna är stora

"Trumps Fed-chef" har sågat banken – nu byter han fot
