Oljan styrde på Wall Street

Samtidigt antydde siffror att det kan dröja innan centralbanken sänker räntorna.

Dow Jones industriindex sjönk knappt 0,1 procent till 13.476,7 medan Nasdaqs kompositindex tappade 0,3 procent och stängde på 2 539,4.

Priset på råolja för leverans i juni tog ett skutt på 3,7 procent uppåt och stannade på 64:86 dollar per fat. Orsaken till prisstegringen var problem hos amerikanska raffinaderier, som skapade oro för flaskhalsar i bensinproduktionen. Med sommaren, den viktiga bilistsäsongen, runt hörnet gjorde det petroleumbranschen nervös.

Den dyra oljan förstörde dagen för en rad energislukande industrier. General Electric, ned 0,8 procent, och Caterpillar tillhörde förlorarna. Caterpillar, som tillverkar tunga maskiner, fick dessutom sitt kreditbetyg sänkt och aktien tappade 1,5 procent.

De som tjänade på situationen var givetvis oljebolagen. Exxon klättrade 0,4 procent och Chevron 0,9 procent, och energiaktier var dagens starkaste bransch. Framgångarna lyfte till slut upp index kring öppningsnivån trots de negativa faktorerna.

Tryck nedåt på index kom från centralbankens Philadelphiakontor – och ironiskt nog var det egentligen goda nyheter: Den ekonomiska aktiviteten på USA:s centrala östkust ser stark ut i maj. Men det antyder att banken lär hålla räntan uppe ännu ett tag, och det var inte det besked marknaden väntade på.

Samtidigt fortsatte investerare, som tidigare i veckan, att ta hem vinster efter en och en halv månads stabil uppgång.

På Nasdaq steg Sun Microsystems 3,5 procent efter att ha presenterat en plan för att återköpa aktier för tre miljarder dollar.