Champagne – tvisten George Bush gav upp

USA går med på att reglera användningen av vissa europeiska inarbetade produktnamn mot att EU tillåter större import från USA.

Enligt avtalet kommer USA reglera användningen av namn som EU anser vara alltför förknippade med europeisk vintradition och särskilda vindistrikt. Exempel på dessa är Chablis, Port, Chianti, Champagne och Sherry. Namnen ska inte användas på de viner som USA exporterar, men får även i fortsättningen användas på produkter ämnade för lokalt bruk. Så i USA kan du även i framtiden köpa en ”California Champagne”.

EU ska å sin sida öppna upp för import av viner som är producerade med metoder som inte stämmer överens med europeiska regler. Frankrike, Spanien och Italien har tidigare hindrat importen av viner de ansåg vara under europeisk standard.

Europeiska vinproducenter är dock kritiska till uppgörelsen. De hade hellre sett ett totalt förbud.