Wall Streets spelregler skrivs om

Lagen röstades igenom med siffrorna 60 mot 39, sedan senatorerna tidigare på dagen enats om att avsluta en årslång och ofta hätsk debatt om det 2 300 sidor långa regelverket.

Att strama åt reglerna för handeln på Wall Street har varit en av president Barack Obamas hjärtefrågor. Lagen syftar till att stävja de risktaganden som delvis fått skulden för de senaste årens finanskris. Myndigheterna får en hel arsenal med nya vapen mot bankernas och finansinstitutens ibland tvivelaktiga metoder.

– Vi kommer att i grunden förändra reglerna för vårt finansiella system, lägga band på Wall Street och skapa en trygg grund på vilken vår ekonomi kan växa och skapa arbeten, sade Christopher Dodd, ordförande för senatens bankutskott, under debatten. Han har varit den drivande kraften vid utformandet av den nya lagen.

Nu skapas en ny konsumentsskyddsmyndighet för finansfrågor, ett larmsystem som tidigt ska kunna förutspå och förhindra en allvarlig kris, samt mekanismer för hur företag ska kunna försättas i konkurs snarare än att stöttas upp för enorma belopp.

Den nya lagen täpper också till kryphål i reglerna och tvingar aktörerna inom börsens mer spekulativa avdelningar till mer öppenhet och ansvarstagande. Om än i urvattnad form anammar lagen också förslag från centralbanken Federal Reserves förre chef Paul Volcker som begränsar affärsbankernas möjligheter till spekulativa investeringar som inte sker på kunders uppdrag.

De flesta republikanerna har varit emot lagförslaget med motiveringen att det ger för stor makt åt samma övervakande myndigheter som inte lyckades hejda den senaste krisen, och för att det inte reglerar verksamheten för de offentligt ägda bolåneinstituten Freddie Mac och Fannie May.

Demokratiske senatorn Russel Feingold var emot lagen av ett helt annat skäl – för att den inte går hårt nog fram med de förhållanden som ledde fram till det internationella ekonomiska sammanbrottet.