Tyskt förbud sänkte Wall Street

Vid stängning hade Dow Jones fallit 0,6 procent till 10.444,4 medan tekniktunga Nasdaqs kompositindex hade sjunkit 0,8 procent till 2.298,4.

Nedgången var i linje med utvecklingen på de ledande börserna runt om i världen. Börsfallen följde på beskedet från Tyskland att landet förbjuder så kallad naken blankning i statsobligationer. Vid naken blankning satsar en investerare på att ett finansiellt instrument ska falla i värde. Affären görs utan att denne äger instrumentet i fråga.

Tunga industriföretag, som har en stor del av sin marknad utomlands, var dagens förlorare. Maskintillverkaren Caterpillars aktie backade 2,8 procent och flygplanstillverkaren Boeings aktie sjönk 2,2 procent.

– Det råder fortfarande en stor osäkerhet på marknaderna utomlands. Vi vet fortfarande inte hur långt krisen kan sprida sig, sade marknadsstrategen Steve Goldman till Reuters.

IT-jätten Hewlett-Packard gick mot strömmen. Bolaget redovisade försäljningssiffror som var bättre än väntat och höjde samtidigt vinstprognosen för hela året. Aktien steg 0,5 procent.