Störningar i datatrafik efter skalv

Miljoner människor var drabbade i Kina, Japan, Sydkorea, Taiwan, Singapore, Thailand, Malaysia, Hongkong och på andra platser. Till och med en del internetföretag i Australien kände av avbrottet.

Det förekom ingen kaos på börserna i regionen, men rapporter om att det kan ta veckor innan kommunikationerna fungerar normalt var nog så skakande för finansmarknaderna.

Det handlar inte om dagar. Det kommer att ta längre tid än så att reparera de skadade kablarna, sade Hong Seoung-Yong vid Sydkoreas information- och kommunikationsdepartement.

Departementet sade också att alla sex fiberoptikkablar som löper förbi Taiwan påverkades. En stor del av internettrafiken dirigerades dock om till andra system och kunde snart fungera som vanligt.

En serie jordbävningar, varav den högsta hade magnituden 7,1 på Richterskalan, utanför Taiwans kust i tisdags förstörde det omfattande kabelnätverket under vatten som möjliggör modern kommunikation.

Internetkapaciteten i Taiwan är kring 40 procent nu, sade en talesman för Chunghwa Telecom, Taiwans största telefonbolag.

Jordbävningen skadade minst sex undervattenskablar som ägs av China Telecom, en av Kinas största telecom- och bredbandsleverantörer, vilket enligt nyhetsbyrån Nya Kina påverkade internetförbindelser med Amerika, Europa och andra regioner.

TT