Nytt borrstopp till havs i USA

Avsikten med förbudet är att oljebolagen ska vidta en rad säkerhetsåtgärder. Borrstoppet gäller till den 30 november.

”Över 80 dagar efter att BP:s oljeutsläpp inleddes är det nödvändigt och rätt med en paus i djupvattenborrningen för att skydda samhällen, kuster och djurliv från riskerna som djupvattenborrning för tillfället utgör”, säger inrikesminister Ken Salazar i ett uttalande.

Han tillägger att det ständigt framkommer nya bevis för att oljeindustrin inte är i stånd att hantera kraftiga utblåsningar på djupt vatten.

Tidigare har en federal domare vägrat att godkänna regeringens första moratorium om oljeborrning till havs med motiveringen att det var olagligt, eftersom det var för svepande formulerat och inte tog hänsyn till de tusentals arbetare inom oljeindustrin och alla de orter som drabbats av borrstoppet.

En appellationsdomstol har nyligen vägrat att inhibera domarens beslut.

Det första moratoriet infördes efter explosionen på BP:s rigg, Deepwater Horizon, den 20 april.

Regeringen har motiverat borrstoppet med att det är nödvändigt för att man ska hinna utreda orsaken till BP-läckaget och försäkra sig om att andra borrningar som pågår på mer än 152 meters djup sker under säkra former.