Han varnar för internetkaos

I dag kan bara websajters namn registreras med latinska bokstäver. Det utesluter länder som använder arabiska, kinesiska och andra bokstäver från att registrera internetadresser på sina hemspråk. För närvarande finns det 37 olika tecken som kan användas i domännamn.

– Om icke-engelska bokstäver tillåts så skulle den siffran stiga till över 50.000 eller mer, säger Paul Twomey till australisk press.

ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) är en ideell organisation som bland annat har hand om att administrera domännamnssystemet (DNS). Paul Twomey berättar att han och hans kolleger, under det senaste FN:mötet om internet i Aten, kände att de blev satta under stor politisk press att tillåta icke-latinska bokstäver i domännamn. Men Twomey vägrar att skynda på processen. För närvarande utför ICANN laboratorietester för att se till att inget kan bli fel när förändringen väl genomförs.

– Internet är som ett 15-våningshus och att ändra till internationella domännamn är som att lägga om tegelstenarna i husets källare. Om vi ändrar på tegelstenarna så påverkas alla de lager av koder som finns ovanför. Vi måste vara säkra på att allt annat också kommer att fungera om vi ändrar i systemet, säger Paul Twomey.

Om förändringen till internationella domännamn genomförs dåligt så kan det också medföra säkerhetsrisker. Bedragare kan då skapa webbsajter med namn som ser ut att vara identiska med nuvarande engelskspråkiga sajter, men byta ut några av de engelska bokstäverna med liknande tecken från andra språk. Det kan leda till att användarna tror att de är på den legitima versionen av sidan när de i själva verket är på en bedragarsida där svindlare försöker stjäla deras personuppgifter.