De amerikanska byråer som sjönk mest i City

Advokatfirmans Londonkontor såg sina intäkter minska med 20 procent för fjolåret till 130 miljoner pund, samtidigt sjönk vinsten per equity partner (PEP) med 11 procent till 872.000 pund.

White & Case tonar ner nedgången med beskedet att den genomsnittliga växelkursen som används för att konvertera intäkter ändrades från år 2008 då 1 pund = 1,80 dollar, till 2009: 1 pund = 1,50 dollar.

En talesperson för firman säger till Legal Week att dessa förändringar i växelkurserna står för nära två tredjedelar av minskningen.

Anmäl dig till Realtid.ses Nyhetsbrev Juridik.

På Londonmarknaden upplevde de flesta amerikanska firmor ett tapp eller ett statiskt 2009. Cleary Gottlieb Steen & Hamiltons city-intäkter sjönk från 60 miljoner pund år 2008 till cirka 56 miljoner pund i fjol. Weil Gotshal sjönk från 59 miljoner pund till 56 miljoner pund och Skadden Arps Slate Meagher & Flom såg Londonintäkterna minska med 5 procent till 86 miljoner pund.

Andra exempel är K & L Gates som minskade med 15 procent i London till 27.8 miljoner pund, nästan lika mycket som Mayer Brown som sjönk 16 procent till 93.8 miljoner pund och Shearman & Sterlings vars Londoninkomster minskade med 12 procent till 65.8 miljoner pund.

En av de amerikanska byråer som klarade sig bäst i London i fjol var Latham & Watkins vars City-intäkter steg med nära 22 procent till 100 miljoner pund. Reed Smiths steg också, om än mer blygsamt, med 5 procent till 90,5 miljoner pund. Därtill ökade Kirkland & Ellis med 2 procent till 53 miljoner pund.