"Stieg skrev verkligen riktigt dåligt..."
Dagens Citat

”… och att han skulle ha utvecklats till världen näst mest säljande författare är inte möjligt.” Det säger DN-journalisten Anders Hellberg om sin tidigare kollega Stieg Larsson till Expressen.
Så succéförfattaren bakom Millenniumtrilogin fortsätter att skapa nya bråk. Anders Hellberg arbetade med Stieg Larsson i slutet på 70-talet och början av 80-talet på TT:s redaktion.
Hellberg skräder inte orden:
”Språket var struttigt, ordföljden ofta fel, meningsbyggnaden enkelspårig och syntaxen ibland helt galen”, skriver Hellberg i DN.
Hellberg antyder att det kan ha varit Stiegs sambo Eva Gabrielsson som skrev böckerna, medan Larsson stod för idé, fakta, research och story.
Gabrielsson avfärdar i en artikel i Expressen – som, apropå föremålet för diskussionen, stavar ordet Millennium fel – Hellbergs teori om att det skulle vara hon som skrev böckerna med ordet ”nonsens”.
Samt med:
– Jag läste korrektur och förde diskussioner med Stieg. Men jag gick inte in i hantverket.