Spansk kung i rysk jaktlycka

Den spanske kungen Juan Carlos I besökte Ryssland i augusti och gjorde ingen hemlighet av att han var där för att jaga. Tillsammans med sitt resesällskap tog han in på ett hotell i Vologda. Därifrån har nu detaljer om det inte särskilt djurvänliga besöket läckt ut.

Sergey Starostin, som är chef för Vologda-regionens Viltvårdsstyrelse, berättar om kungens vistelse i ett brev till Vologdas guvernör.

Enligt Starostin ”offrade” sällskapet en gladlynt björn som hette Mitrofan. Mitrofan fraktades i bur från bondgården, där han levde, till jaktplatsen. Där lät Juan Carlos I och hans vänner björnen vara med på festen och bjöd på vodka blandat med honung.

Men sen tog vänskapen slut och björnen släpptes ut i det fria samtidigt som den spanske kungen plockade upp geväret. Med ett skott sköt Juan Carlos I sedan ihjäl Mitrofan.

Enligt nyhetsbyrån AP ser dock spanska hovet nyheten om kungens jaktlycka som ”ridiculous”. Visserligen tycker Juan Carlos I om att jaga, och han befann sig i Ryssland vid tidpunkten. Men han har verkligen inte dödat någon björn, och framför allt inte en björn som matats med honungsvodka.