Fuglesangs rymdfärd skjuts upp igen

Anledningen är problem med en bränsleventil.

Det betyder att svensken Christer Fuglesang och de övriga sex i besättningen får vänta ytterligare på avfärden mot internationella rymdstationen ISS. Det är andra gången som uppskjutningen senareläggs. Det första försöket avbröts på tisdagsmorgonen på grund av dåligt väder.

Någon ny tid för uppskjutning har ännu inte angetts. Christer Fuglesang skrev på mikrobloggtjänsten Twitter: ”Fick just beskedet att det inte går i dag heller. Tekniskt problem. Mer senare. Otur igen, men kanske kan vi äta middag med familjerna då.”

Det var tekniska problem med en ventil för påfyllning och tömning av flytande väte som gjorde att onsdagsmorgonens planerade uppskjutning senarelades. När markpersonalen stängt ventilen fick de ingen svarsindikation på att den verkligen hade stängts. På grund av risken att den kunde vara helt eller delvis öppen, så avbröts förberedelserna för uppskjutningen, skriver Nasa på sin hemsida.