USA:s före detta president Barack Obama har kritiserat de stora sociala media-bolagen och vill se mer reglering av teknikjättarna.