Svartlistade Vale ligger bakom Brasiliens värsta miljökatastrof. Nu ska gruvbolaget leverera järnmalm till AP-fondstöttade H2 Green Steel.