Antalet börsnoteringar i Storbritannien har gått ner avsevärt det senaste året samtidigt som allt fler bolag köps ut från börsen, delvis på grund av pressade aktiekurser.