EQT och Bagger- Sørensen-familjen har ingått avtal om att avyttra Fertin Pharma till Philip Morris International för 5,1 miljarder danska kronor.